lördag 11 juli 2009

söndag 31 maj 2009

söndag 24 maj 2009

Biodlare Levin Svensson

 
Posted by Picasa


Här ses torparen och biodlaren Levin Svensson tillsammans med sina döttrar, systerson Holger och kusinbarn Ella Linderoth. Fotot från omkring 1920.

Petters 80-årsdag 1926

 
Posted by Picasa


Fotot taget i trädgården i Källshyltan i samband med Petters 80-årsdag. Till höger hustrun Anna.

söndag 26 april 2009

Serpula lacrymas - Hussvamp upptäcktes sommaren 2007



Denna svamp är ett allvarligt hot mot ett idylliskt gammalt torp. Vi fruktade hur det skulle gå, men duktiga experter från Nässjö Betongteknik hjälpte oss att rädda huset.


















Mackans utmärkta dräneringsarbete gör att fukten aldrig mer ska ta överhanden i huset.
Se webbsida:

18 ton bråte sögs ut före saneringen som utfördes av Nässjö Betongteknik



I juli 2008 startade vi!



Här river Mats Johansson svampangripen köksvägg med motorsåg. Mycket har hänt sedan dess.

Snart ska det bli golv i huset! Först elrör och sedan avlopp måste förberedas. Sedan är det dags för isolering och nytt brädgolv.

lördag 18 april 2009

Boken om Anna i Källshyltan


Läs om Källshyltan i Sofia Hedströms utmärkta skildring av gamla mor Anna Chatarina Källgren.

Anna föddes på torpet Månsabo i Källeryds socken men kom till Källshyltan 1875. Hon tyckte om att berätta och många av historierna hämtade hon från sitt eget liv. Tack vare hennes barnbarn som lyssnade och sedan själv fortsatte att berätta för sina barnbarn har episoder ur Annas liv och beskrivningar av torparmiljön som hon levde i bevarats och berättas i denna bok utgiven på Isabergs förlag.

















En av de äldsta bilderna från finrummet i Källshyltan. Från vänster Tiondina med den nydöpta dottern Märta. Sedan maken Levin med dottern Elsa, Petter, barnbarnet Holger och sedan Anna Chatarina med barnbarnet Anna. Fotot taget 1918 av okänd fotograf.

















Detta är det äldsta kända fotot från Källshyltan. Förmodligen taget 1911 då sonen August kom på besök från Amerika. I mitten syns Anna med barnbarnet Holger i famnen och maken Petter till höger. Överst till vänster Tiondina och Levin, då ännu ej gifta. De gifte sig 7 december 1912.

Köksfarstun med renoverare